2017/02/07 Update.更新支持编译3.0.1预发布版本。
由于最近 Shadowsocks 更新了源码架构，原有的编译安装教程已经不适合最新版本，故重新拟写一篇针对 Debian 8 的编译安装教程。不过新手其实完全可以从软件源直接安装，不仅省时间而且不容易出错，这个方法我们最后再提。
首先还是准备工作：
git clone https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-libev.git
cd shadowsocks-libev
git reset --hard origin/master
git submodule init && git submodule update
git submodule update --init --recursive
apt-get install --no-install-recommends gettext build-essential autoconf automake libtool gawk debhelper dh-systemd init-system-helpers pkg-config asciidoc xmlto apg libpcre3-dev libev-dev libudns-dev dh-autoreconf libssl-dev automake
由于自3.0版本加入了新的加密方式支持，我们需要编译一些依赖包。除此之外，还要删除旧版 libsodium。
apt-get remove libsodium*
apt purge libsodium*
wget https://download.libsodium.org/libsodium/releases/libsodium-1.0.11.tar.gz
tar xvf libsodium-1.0.11.tar.gz
cd libsodium-1.0.11
./configure --prefix=/usr && make
make install
cd ..
wget https://tls.mbed.org/download/mbedtls-2.4.0-gpl.tgz
tar xvf mbedtls-2.4.0-gpl.tgz
cd mbedtls-2.4.0
make SHARED=1 CFLAGS=-fPIC
make install
ldconfig
然后正式开始编译并安装：
./autogen.sh && dpkg-buildpackage -b -us -uc -i
cd ..
dpkg -i shadowsocks-libev*.deb
OK，到这里就完成了，配置文件仍然在 /etc/shadowsocks/config.json ，自行修改即可。
在文章开头我们就提到，可以直接从软件源安装 Shadowsocks，不过 Debian 8 的默认源并不包含该软件包，所以我们需要手动添加。
sh -c 'printf "deb http://httpredir.debian.org/debian jessie-backports main" > /etc/apt/sources.list.d/jessie-backports.list'
apt-get update
apt-get -t jessie-backports install shadowsocks-libev
这样简单三行就安装好了，不过从源安装的通常不是最新版本，但也不至于太旧。发文时止，最新版本为2.6.5，源安装版本为2.5.6。如果不是有重大版本更新的话，直接从源安装显然是更好的选择。